gendron 9